Separate the grain from the chaff
分辨良莠,区分善恶
🧩 词语组成解析
separate
['sɛpret]
vt.& vi. 分开;（使）分离;区分;隔开;
vt. 分离（混合物）;分居;分类;割开;
vi. 分手;断裂;（夫妻）分居;断绝关系;
separ分离 + ate 形容词后缀 具有...的 → adj.分离的；个别的
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
grain
[ɡren]
n. 谷物，粮食;（沙，金，盐等的）颗粒;谷粒，籽粒;（木材，大理石等的）纹理;
vt. 把…作成细粒;把…漆[画]成木纹;染透;刮去（皮上的）毛;
vi. 成谷粒;
from
[frəm]
prep. （表示时间）从…;（表示原因）因为;（表示来源）来自…;（表示分离）与…分离[隔开];
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
🗣️ 情景例句
The plight of starving people is too awful to think about.
饥民的苦境糟得不可想象。
What is the hottest area in this country?
这个国家最热的区域是哪里？
tap water that is too hot to touch can be left to cool and is generally safe to drink.
水管中流出的烫手的水可以留下来冷却。这种水一般是安全的。